Что полезно знать человеку, который учит английский язык и хочет в этом преуспеть?
В этой статье мы собрали те моменты, на которые должен обратить внимание каждый, кто интересуется изучением английского языка.
|
1. Английский – контекстный язык Пытаться запомнить множество отдельных слов не имеет смысла. Представьте, что у вас в саду растёт яблоня и на самой верхушке зреет множество яблок. Все они – ваши, но достать их вы не можете. Так же – и с изучением английского. Сколько бы слов вы не запомнили по отдельности – толку от них будет мало, если вы не умеете использовать их в речи. Нужно всегда смотреть на контекст и стараться запоминать лексику целыми словосочетаниями (lexical chunks), обращая внимание на то, с чем то или иное слово идёт «в связке». Только тогда с новыми английскими словами получится работать эффективно. • In order to speak English well you need to learn how words are used and how they come together to form phrases and sentences. |
|
2. Значение слов – переменчиво Учить нужно не только прямые значения слов, но и то, какой смысл они принимают в разном контексте, в сочетании с другими словами, внутри устойчивых фраз и выражений. Это поможет вам разнообразить лексикон и не попасть в трудную или неловкую ситуацию в разговоре с иностранцем. Очень полезно изучение идиом и «крылатых» выражений – смысл сказанного не поставит в тупик :) • You need to train yourself to notice how the words are used when you listen and read. |
|
3. Логические связи – это важно Нужно запомнить и научиться пользоваться словами, которые помогут логически связать ваши мысли, перевести одну в другую, подвести итог рассуждения и так далее. Это поможет сделать речь беглой и уберёт нежелательные паузы в разговоре. Но не переусердствуйте – не перегружайте предложения, они должны быть чёткими и ясными.
Вот лишь некоторые слова-«связки», которые помогут: |
|
4. Словообразование – зачем его учить? Очень многие слова в английском языке образуются путём нехитрого добавления к ним суффиксов и префиксов. Таким образом, запомнив, как образуются те или иные слова (прилагательные, наречия) – вам станет легко понять их значение, а лексический запас будет расширяться куда быстрее. Например, зная слово “happiness” («счастье») вы без труда разберётесь, что “happy” – это «счастливый» (прилагательное), а “happily” – «счастливо» (наречие).
Наречие чаще всего можно определить по окончанию “-ly”, а прилагательные – по следующим окончаниям: |
![]() |
5. «Слова-призраки» - что это? Спорим, вы не знали, что такие вообще есть? В английском языке некоторые слова существуют по факту, но не имеют значения. Произошло это потому, что в некоторых словарях были допущены опечатки, вследствие чего и возникли новые, но «бессмысленные» слова. Например, несуществующее слово «dord» просочилось в словари в середине XX века и просуществовало целых 8 лет!.. Такие слова и были названы «словами-призраками».
• “We have really everything in common with America nowadays, except, of course, language.” |
Хотите узнать ещё больше о языке, который вы учите? Задать вопросы и применить на практике полученные знания? Всё это и ещё много интересного об английском и нюансах его изучения - на занятиях, заседаниях английского клуба и открытых уроках школы английского языка Windsor.