Do you want to go to the seaside?

Приближается долгожданное лето, а это значит, что пришла пора собирать чемоданы и рюкзаки, чтобы отправиться в долгожданное путешествие и как следует отдохнуть!
Мы подготовили для вас диалог о планировании летнего отдыха.
Записывайте полезные фразы, запоминайте их и смело используйте!

3d644d68159287456d5d57df3a719f36 (1).jpg

A: Hey! Do you want to go Thailand with me?	A: Привет! Хочешь поехать со мной в Тайланд?
B: Maybe, when are you thinking of taking off?	B: Возможно, а когда ты планируешь туда отправиться?
A: Well, I seen this great package holiday advertised online. The catch is that the price is based on double occupancy, and it needs to be purchased by this weekend.	A: Я нашел отличную путевку в интернете. Суть в том, что цена рассчитана на двухместное размещение, и ее нужно оплатить к началу выходных.
B: Ahhhh… so that’s why you need me?	B: Ааа, так вот зачем я тебе нужен.
A: Haha! No, no, no…	A: Нет-нет-нет..
B: Ok, well even though it is short notice, I might be able to take Monday off and make this weekend a long weekend.	B: Окей, несмотря на то, что осталось совсем мало времени, я могу попробовать отпроситься на понедельник и сделать выходные длиннее.
A: Nice! Have you ever been to Thailand before?	A: Отлично! Ты уже бывал в Тайланде?
B: Nope, do I need to bring anything specific?	B: Нет. Нужно взять с собой что-то особенное?
A: It might not be a bad idea to pack some sunscreen and swimming trunks.	A: Да, не помешало бы взять солнцезащитный крем и плавки.
B: Ok, will do. Anything else?	B: Хорошо. Что-нибудь еще?
A: No, I don’t think so. The package is all-inclusive, so we can eat and drink as much as we want.	A: Не думаю. Эта путевка типа "все включено", так что мы сможем есть и пить, сколько захотим.
B: How much does the trip come to in total?	B: И во сколько нам все это обойдется?
A: It averages out at about 5000 rubles a head.	A: Примерно по 5000 рублей на каждого.
B: That’s feasible. Let me know when you have it booked and I can wire you my share.	B: Вполне приемлемо. Дай мне знать, когда все забронируешь, и я переведу тебе свою долю.
A: Sounds good. Talk to you later.	A: Отлично. Поговорим позже.

Диалог составлен нашими преподавателями, носителями языка.

Узнать больше о lexical chunks можно здесь.

Подписывайтесь на нашу образовательную рассылку и узнавайте больше полезных фраз и выражений каждую неделю!

другие новости

19 января - пробный экзамен IELTS!

Сдай IELTS выгодно!

Занимайтесь вдвоем - платите за одного!

Посмотреть все статьи