Чтобы свободно говорить на английском, необходимо владеть большим количеством лексики, но не отдельных слов, а словосочетаний (lexical chunks). Мы знакомим с самыми распространенными lexical chunks английского языка и показываем их в возможных ситуациях общения. Подробней о них можно узнать здесь. Чем большим количеством вы будете владеть, тем более беглой и естественной будет ваша речь!
17 марта ирландцы всего мира празднуют St. Patrick’s Day. С 14 по 17 марта в столице Ирландии, как и в других странах, пройдет праздничный парад. Все его участники одеваются в зеленое, веселятся и пьют ирландское пиво. Мы подготовили небольшой диалог на эту тему. Большинство lexical chunks, используемых в диалоге, идут со слов fun. Потому что St.Patrick’s Day – это всегда fun!
Все диалоги составляются нашими преподавателями, носителями языка.
Записывайте полезные фразы, запоминайте и используйте!
A: St. Patrick’s Day is coming! Fancy going to the parade tomorrow? |
A: Скоро день Св. Патрика. Давай пойдем на праздничный парад завтра?
|
B: Sorry, I have to work.. | В: Извини, я работаю. |
A: It’s a pity, it’s no fun having to work on Saturday! What about Sunday? | А: Как жаль! Это не прикольно работать по субботам. А в воскресенье? |
B: I’d rather watch the parade on TV. |
В: Я лучше посмотрю парад по телевизору.
|
A: Oh, come on, don’t be such a wet blanket! You should come and join in the fun! What have you done for entertainment lately? |
А: Да ну, не будь такой занудой! Пойдем повеселимся! Как ты вообще развлекался последнее время? |
B: Well, watching movies and reading books. | В: Ну, смотрел фильмы, читал книги. |
A: You need to get out more! There’ll be live concerts, performances and fireworks! Lots of energy and excitement all in one day! | А: Тебе нужно чаще выходить из дома. Будут концерты, представления и фейерверк! Столько всего интересного в один день! |
B: Uhm, sounds like fun, see you on Sunday then. | В: О, звучит здорово! Тогда до воскресенья! |
A: Great! See you there! | А: Отлично! Увидимся на параде! |
Узнать всё о празднике, о параде ко Дню Святого Патрика и неделе Ирландии 2018 можно здесь. Хотите больше разговорной практики?
Приходите на наши мероприятия в Парке Горького или в Английский клуб — и общайтесь на интересные вам темы с носителями языка и другими студентами!