Ready, set & action! Let's talk about movies!

школа Windsor
/
Полезное
/
Полезные фразы и выражения
/
Ready, set & action! Let's talk about movies!

Ted: Hey, Dan, have you checked out that new film by Tarantino yet?	Тэд: Дэн, ты уже видел новый фильм Тарантино?
Dan: No, what’s it called?	Дэн: Нет, как он называется?
Ted: Hmm, I don’t remember offhand, but the trailer looked mind-blowing!	Тэд: Хм, сейчас не вспомню точно, но трейлер просто бомба!
Dan: I don’t know… films like his are a dime a dozen these days - cookie cutter films.	Дэн: Ну не знаю... сейчас таких фильмов пруд пруди - ничего нового.
Ted: No way! His films are always so gripping! Tarantino is a tough act to follow. On top of that, Samuel L. Jackson as is starring in it. How about we go to this one on Friday and if you’re still not convinced, I will never mention his movies again.	Тэд: Неправда! Его фильмы всегда такие захватывающие. Он очень самобытный. К тому же, Сэмюэл Джексон играет в главной роли. Давай так - мы сходим на это кино в пятницу и если тебя это не переубедит, я больше никогда не буду упоминать о его фильмах.
Ted: I will have to ask my wife; she kind of runs the show. I am almost certain she will want to go see a chick flick.	Тэд: Мне нужно спросить у жены, а то она любит устраивать сцены. Я почти уверен, что она захочет пойти на какой-нибудь девчачий фильм.
Dan: If you’re tied up in the evening, why don’t we slip out of work early and go and catch the matinee show?	Дэн: Если не сможешь вечером, почему бы нам не сбежать пораньше с работы и не сходить на дневной сеанс?
Ted: That’s actually a pretty good idea.	Тэд: Вообще-то это неплохая идея.
Dan: Ok great! I will pick up the tickets today and we will duck out early tomorrow to go see this movie. I guarantee you’ll be glued to your seat the entire time!	Дэн: Отлично! Сегодня я возьму билеты, а завтра мы улизнем пораньше, чтобы посмотреть фильм. Обещаю, что ты не сможешь взгляда оторвать!
Ted: Well, we will see. It will take a pretty good show to convert me, Dan. To be honest, I’ll grin and bear just about anything as long as it means not being stuck in the office…	Тэд: Посмотрим. Фильм должен быть действительно хорошим, чтобы меня разубедить. Честно говоря, я готов смириться с чем угодно, лишь бы не торчать в офисе.

Хотите применить на практике новую лексику и обсудить фильмы на английском?
19 января — единственный Movie Club в Парке Горького в этом месяце! Приходите!

Подписывайтесь на образовательную рассылку и узнавайте больше полезных фраз и выражений каждую неделю!

другие новости

4 августа - пробный экзамен IELTS!

Скидка на пакетную оплату индивидуальных занятий до 15%

Легкий летний английский

Посмотреть все статьи