Анна и Ксения Подготовка к IELTS

Выражаем огромную благодарность преподавателю Дереку! За 2 месяца индивидуальных занятий мы с сестрой улучшили уровень языка с 5.0 до 6.5 - 7.0 баллов. Безумно счастливы, что смогли сдать с первого раза! Дерек -...

Виолетта Дрондина Юридический английский

Самое полезное, что дает курс юридического английского в Windsor - это, прежде всего, большое количество юридической лексики по всем темам курса. Преподаватель Джонатан серьёзно расширяет этот объем посредством...

Елена Бычкова Английский для детей 3-5 лет

Все мои знакомые отдали своих детей изучать язык с 3 лет. Сейчас, спустя несколько лет, они хорошо говорят на английском языке, ничем не хуже, чем на русском. Поэтому год назад, руководствуясь их опытом, решила отдать...

Что объединяет Петра I и Дмитрия Нагиева?


23 февраля – традиционный праздник всех мужчин России. В этот день принято поздравлять всех представителей сильного пола, которые каждый день защищают свою семью, дом, родных и близких от жизненных невзгод.

В честь праздника мы составили подборку известных английских словосочетаний (lexical collocations), которыми можно охарактеризовать представителя сильного пола, и решили воплотить их в примерах, описывающих известных русских мужчин всех времен.

1. Strong – willed man (решительный, волевой мужчина) 
Петр I 
петр.jpg 
Петр I в истории России выделяется чередой своих решительных поступков и громких реформ. Вступив на престол в возрасте 10 лет, он заслужил звание великого реформатора, который создал мощнейшую регулярную армию и военно-морской флот, каких раньше не было в России. При Петре I происходило стремительное развитие промышленности, осваивались новые территории, поднимались новые города. 
Example: Peter the Great was a strong-willed man who made lots of reforms, and became one of the most famous people in Russian history.
  

2. Man of his word (хозяин своего слова) 
Александр II 
александр.jpg 
В период царствования Александра II была предпринята попытка усовершенствовать жизненный уклад империи. В 1856 году правитель пообещал отменить крепостное право, а 1861 год ознаменовался освобождением 22,5 млн. крестьян по всей стране. Император в период царствования получил имя «Освободитель» и стал одним из известных русских реформаторов, постепенно воплощавших череду социально-значимых реформ.  
Example: Alexander the Second is a prime example of a man of his word. He promised to free the peasants and he did. 
 

3. Tall, dark and handsome man (привлекательный мужчина) 
Данила Козловский 
козловский.jpg 
Современный российский кинематограф пестрит яркими актерами, но на пьедестал любимцев публики попадают избранные. Одним из таких нынешних кумиров миллионов является Данила Козловский. В свои 30 лет молодой человек уже сыграл множество ролей в России и Голливуде. Будь то театральная сцена или съемочная площадка, артист всегда радует зрителей яркими образами, харизмой и привлекательной внешностью, получая взамен народное призвание. 
Example: A new hero of our time is Danila Kozlovsky. Being a tall, dark and handsome man he has an excellent career in cinema and advertising. 
 

4. Manly man (настоящий мужчина) 
Александр Карелин 
карелин.jpg 
Что русские девушки вкладывают в понятие настоящий мужчина? Сильный, смелый, целеустремленный. Именно этими прилагательными можно охарактеризовать борца Александра Карелина. Спортсмен получил награды «Заслуженный мастер спорта» и «Герой Российской Федерации» и за всю свою карьеру выиграл 887 поединков, а проиграл – всего 2. С 1992 в России проходят турниры имени Александра Карелина. 
Example: Alexander Karelin is a manly man. He has won 882 fights and lost only 2.
 

5. Macho man (брутальный мужчина) 
Дмитрий Нагиев 
нагиев.jpg 
Известный телеведущий и актер Дмитрий Нагиев к славе шел долго и упорно. Начиная с маленьких проектов, он вырос до высокооплачиваемого артиста современного шоу-бизнеса. Актер обладает харизмой, брутальностью и отменной работоспособностью. Дмитрий Нагиев не боится шутить над собой, примеряя на себя разные образы в кино и театральных постановках, и считает, что настоящий мужчина должен уметь принимать решения и брать на себя ответственность за эти решения. 
Example: The real macho man of Russia is Dmitry Nagiev. He has lots of fans and most of them are women. 

6. A man of the people (человек из народа) 
Владимир Высоцкий 
высоцкий.jpg 
Кумир XX века, автор и исполнитель песен, актер – Владимир Высоцкий был яркой вспышкой для своего поколения. Его концерты собирали толпы поклонников, а песни расхватываются на цитаты и сегодня. В 70-е годы прошлого столетия Владимир Высоцкий стал главным народным бардом. Актерские работы Высоцкого наполнены душой, искренними эмоциями и переживаниями. 
Example: Vladimir Vysotsky was a man of the people. He was the symbol of a whole generation. 

7. Family man (хороший семьянин) 
Иван Охлобыстин 
охлоб.jpg 
Главное качество успешного человека – успевать все! И Иван Охлобыстин тому яркое подтверждение. Бывший священник, а ныне известный актер, режиссер, продюсер и драматург, Иван Охлобыстин постоянно находит время на семью, за что и был удостоен негласного звания «примерный семьянин». У актера 6 детей и каждую свободную минутку он отводит их воспитанию и путешествиям со своей семьей по необъятным просторам родины. 
Example: The most famous family man of Russia is Ivan Ohlobystin. He has 6 children and in all his interviews he talks about how he loves his family. 


8. Self-made man (мужчина, добившийся успеха собственными силами) 
Константин Хабенский 
хабен.jpg 
Ярким примером человека, начинавшего с нуля свой творческий путь и добившегося небывалых успехов, является Константин Хабенский. Сначала актер не думал связывать свою жизнь с театром, но, случайно попав в театральную студию, осознал свое истинное предназначение. Помимо актерской карьеры, Константин Хабенский является основателем фонда, который занимается организацией помощи детям с онкологическими и другими тяжелыми заболеваниями головного мозга. 
Example: Speaking of self-made men we remember Konstantin Khabensky. He has a great success story and started a fund to benefit sick children.
 

9. The man (хозяин положения) 
Александр Суворов 
суворов.jpg 
И здесь мы хотим рассказать о великом человеке – Александре Суворове. Он был великим полководцем, стратегом, тактиком и автором нескольких военно-теоретических трудов. Его военные операции считают показательными для будущих поколений, а уроки истории, на которых обсуждаются его походы, вызывают у школьников восторженные отзывы. Хозяином положения Александр Суворов стал во время известного Швейцарского похода 1799 года. Подойдя к отрядам противника с тыла, армия Суворова смогла нанести решительный удар по врагу. 
Example: Alexander Suvorov crossed through the Alps and defeated his enemies – he was the man!
  
         

Хотите больше полезных статей? Подписывайтесь на нашу 
образовательную рассылку>>

Online-заявка
Нажимая на кнопку Отправить, я подтверждаю, что согласен с условиями Политики Конфиденциальности