Женя и Маша Подготовка к IELTS

Jason - отличный преподаватель. Обладает всеми необходимыми учителю качествами: высоким профессиональным мастерством, умением общаться со студентами, стремлением к совершенствованию. Jason - талантливый педагог и просто...

Людмила Общий английский по методике "Развяжи Язык"

Программу курса и преподавателя оцениваю на отлично. В результате занятий мой уровень знаний английского языка повысился. Буду рекомендовать Windsor своим знакомым!

Елена Бычкова Английский для детей 3-5 лет

Все мои знакомые отдали своих детей изучать язык с 3 лет. Сейчас, спустя несколько лет, они хорошо говорят на английском языке, ничем не хуже, чем на русском. Поэтому год назад, руководствуясь их опытом, решила отдать...

Who dares wins

Чтобы свободно говорить на английском, необходимо владеть большим количеством лексики, но не отдельных слов, а словосочетаний (lexical chunks). Мы знакомим вас с самыми распространенными lexical chunks и показываем их в возможных ситуациях общения.   
 
В этот раз мы подготовили для вас диалог о лошадиных скачках со множеством полезных выражений на тему победы и поражения.
Записывайте фразы, запоминайте их и смело используйте!  
 
Seabiscuit_and-Red.jpg

A: Did you see the horse race yesterday? А: Ты вчера смотрел скачки?                                 
B: Yes! I won a bit of money off it too. I put 200 bucks on Xerxes Carnival! It was amazing how he snatched victory from the jaws of defeat in the last few hundred yards of the race!B: Да! И даже выиграл немного денег. Я поставил 200 долларов на Xerxes Carnival! На последних 100 ярдах он неожиданно выхватил победу! Это было потрясающе!
A: I know! I totally thought I was going to end up empty handed until he came from behind to win.A: И не говори! Я был уверен, что уйду ни с чем, пока он неожиданно не вырвался вперед.
B: Well, Xerxes Carnival wasn’t so lucky last weekend! He came dead last!B: Ну, на прошлых выходных Xerxes Carnival не повезло так сильно. Он потерпел полное фиаско.
A: I saw that one too, but I suppose you can’t win them all.A: Да, я тоже это видел. Нельзя же всегда быть победителем.
B: True enough, I think that new jockey really brings out the best in that horse.B: И то правда. Мне кажется, что новый жокей смог раскрыть весь потенциал этой лошади.
A: I couldn’t agree more! Last year Xeroxes’ performance was mediocre.A: Не могу не согласиться! В прошлом году Xerxes выступал довольно посредственно.
B: Yup, it has definitely been a dramatic improvement.B: Да уж, прогресс очевиден.
A: Oh look! The next race is starting.A: Смотри! Следующий забег начинается.
B: You just watch, Cooked Crusader is going to blow them out of the water!B: Ты только посмотри, Cooked Crusader сейчас уделает всех!
A: If you keep betting on these horses, you’re going to lose your shirt...A: Если ты продолжишь делать ставки на этих лошадей, то скоро останешься без рубашки..

Диалог составлен нашими преподавателями, носителями языка.  
Узнать больше о lexical chunks можно здесь.
Подписывайтесь на нашу образовательную рассылку и узнавайте больше полезных фраз и выражений каждую неделю!
Online-заявка
Нажимая на кнопку Отправить, я подтверждаю, что согласен с условиями Политики Конфиденциальности