Александр Волынчиков Подготовка к IELTS

Хотел бы поблагодарить всех сотрудников и преподавателей школы английского языка Windsor с замечательной учебной, но в тоже время домашней атмосферой, царящей на занятиях! Я проходил обучение по курсу подготовки к IELTS...

Анна Королёва Общий английский по методике "Развяжи Язык"

Занимаюсь у Valentino уже 2 месяца и могу сказать, что этот преподаватель показал насколько увлекательным может быть изучение английского языка. Время на занятиях бежит незаметно. Не смотря на то, что материала много,...

Ольга Гребенникова Английский для подростков

Моя дочь учится в школе Windsor с сентября 2014 года. Мы очень довольным своим выбором. Нам нравится демократичная обстановка в общении с преподавателем, благодаря чему подростки чувствуют себя комфортно и уверенно, а...

Will you go out with me?


Will you go out with me?

Чтобы свободно говорить на английском, необходимо владеть большим количеством лексики, но не отдельных слов, а словосочетаний (lexical chunks). Мы знакомим с самыми распространенными lexical chunks и показываем их в возможных ситуациях общения. 
В этот раз речь пойдет о свиданиях!  
Диалог составлен нашими преподавателями, носителями языка.   
Записывайте полезные фразы, запоминайте их и смело используйте!

istock_000022998204small.jpg

Bill: Ted!Bill: Тэд!
Ted: How’s it going, Bill?Ted: Как дела, Билл?
Bill: Not too shabby. How about you?Bill: Неплохо, сам как?
Ted: Can’t complain reallyTed: Нормально...
Bill: Good to hear. Oh! You’ll never guess what happened!Bill: Рад слышать. Кстати! Ты ни за что не поверишь, что произошло!
Ted: What’s that?Ted: И что же?
Bill: You know Julia, eh?Bill: Ты же знаешь Юлию?
Ted: The blonde from the office down the hall? If I remember correctly, you said, and I quote "We would be a match made in heaven?"Ted: Блондинку из офиса дальше по коридору? Если мне не изменяет память, ты говорил, что "вы просто созданы друг для друга"?
Bill: Yup…Bill: Да...
Ted: What about her? Ted: Так что там с ней?
Bill: Well, I asked her out last Friday.Bill: Ну, я пригласил ее на свидание в прошлую пятницу.
Ted: Nice one! How’d things go?Ted: Ух ты, молодец! Как все прошло?
Bill: Terrible! HaHa! I thought the night would go off without a hitch, but it sure didn’t.Bill: Ужасно! Ха-ха! Я думал, что все пройдет гладко, но не тут-то было.
Ted: HaHa, ok lay it on meTed: Давай выкладывай.
Bill: Ok, to start with we went to this swanky place downtown, and I spent a fortune on dinner.Bill: Ну, сначала мы пошли в шикарный ресторан в центре, где я потратил целое состояние на ужин.
Ted: So… what’s wrong with that?Ted: И...что с этим не так?
Bill: Nothing, except when I asked her how she liked it, she said she’d been to better places!Bill: Да ничего, кроме того, что когда я спросил, как ей понравился ресторан, она ответила, что бывала в местах получше! 
Ted: HaHa! You sure can pick ‘em, Bill.Ted: Хаха! Ты вечно влюбляешься не в тех девушек, Билл.
Bill: You’re telling me! After that, we headed over to the movie theatre to watch that new Liam Neeson movie…Bill: И без тебя знаю! После этого, мы отправились в кинотеатр, чтобы посмотреть новый фильм с Лиамом Нисоном...
Ted: Oh, Bill… why didn’t you take her to something a little more girly?Ted: О, Билл... почему вы не пошли на что-нибудь более девчачье?
Bill: Hindsight is 20/20,  my friend…Bill: Как говорится, хорошая мысля приходит опосля...
Ted: HaHa! So what happened?Ted: И что же произошло дальше?
Bill: Ah! I’m late for a meeting! Look, let’s meet up after work and grab a couple cold ones. I’ll tell you all about it then.Bill: Слушай! Я опаздываю на совещание. Давай встретимся после работы, выпьем чего-нибудь. Я тебе расскажу историю до конца.
Ted: Sounds good. Later.Ted: Отлично. Увидимся!


Узнать больше о lexical chunks можно здесь.
Подписывайтесь на нашу образовательную рассылку и узнавайте больше полезных фраз и выражений каждую неделю!
Online-заявка
Нажимая на кнопку Отправить, я подтверждаю, что согласен с условиями Политики Конфиденциальности