Екатерина Ситникова Подготовка к IELTS

Курс мне помогли подобрать в Windsor с учетом моего уровня и целей, и в итоге он полностью соответствовал и тому, и другому. Intensive для людей с уже высоким уровнем языка, поэтому программа нацелена на понимание...

Антон Юркин Подготовка к IELTS

Знания, полученные в Windsor, стоили каждого вложенного усилия. В результате я сдал IELTS на 8 баллов (нужен был 7.5). Программу курса оцениваю чрезвычайно высоко. Блэйк - блестящий преподаватель. Спасибо ему!

Елена Бычкова Английский для детей 3-5 лет

Все мои знакомые отдали своих детей изучать язык с 3 лет. Сейчас, спустя несколько лет, они хорошо говорят на английском языке, ничем не хуже, чем на русском. Поэтому год назад, руководствуясь их опытом, решила отдать...

Who said this?

Учить английский язык по фильмам – проще, чем вам кажется.

Только задумайтесь: большинство этих цитат вам наверняка хорошо известны, но только в переводе на русский язык, верно?

Достаточно познакомиться с ними на языке оригинала – и вот, вы уже без труда запомнили новые полезные фразы и выражения!

  

- And how did you know about them?
- Elementary, my dear Watson. This man has been dead for at least two hours. And Moriarty isn't wasting any time.

- Sherlock Holmes to Dr. Watson The Adventures of Sherlock Holmes (1939)

• to (not) waste time – (не) терять время

Узнайте больше… в статье «Детективный английский».

  

- Then close your eyes and tap your heels together three times. And think to yourself, 'There's no place like home'. 'There's no place like home'."
- There's no place like home. There's no place like home. There's no place like home..."

- Dorothy Gale (Judy Garland) and Glinda (Billie Burke)
The Wizard of Oz (1939)

• to think to yourself – подумать про себя

  

- Osgood, I'm gonna level with you. We can't get married at all.
- Why not?
- Well, in the first place, I'm not a natural blonde.
- Doesn't matter.
- I smoke! I smoke all the time!
- I don't care.
- Well, I have a terrible past. For three years now, I've been living with a saxophone player.
- I forgive you.
- I can never have children!
- We can adopt some.
- But you don't understand, Osgood! Ohh... I'm a man.
- Well, nobody's perfect.

- Jerry (Jack Lemmon) to Osgood Fielding III (Joe E. Brown)
Some Like It Hot (1959)

• level with someone – быть честным/откровенным, рассказать правду

Узнайте больше… в статье «Английский юмор – сложный?».

  

- I admire your courage, Miss...?
- Trench. Sylvia Trench. I admire your luck, Mr...?
- ...Bond. James Bond.

- James Bond (Sean Connery) to Sylvia Trench (Eunice Gayson) Dr. No (1962)

• to admire somebody for something – восхищаться каким-либо качеством/действием в ком-либо

  

I'm gonna make him an offer he can't refuse.

- Don Vito Corleone (Marlon Brando)
The Godfather (1972)

• to make an offer – сделать предложение

Послушайте… как наши преподаватели произносят эту фразу с разным акцентом!

  

Your destiny lies along a different path from mine. The Force will be with you, always.

- Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness) to Luke Skywalker (Mark Hamill)
Star Wars

• to lie along – пролегать, простираться

  

- Hey, Doc. We better back up. We don't have enough road to get up to 88.
- Roads? Where we're going we don't need – roads.

- Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd) with Marty Mcfly (Michael J. Fox)
Back to the Future (1985)

• to back up – давать задний ход, сдавать назад, тормозить

Узнайте больше… в статье «10 документальных фильмов BBC».

  

My Mama always said, 'Life was like a box of chocolates; you never know what you're gonna get’.

- Forrest Gump (Tom Hanks) at Bus Stop
Forrest Gump (1994)

• a box of chocolates – коробка шоколадных конфет

Не прочь посмотреть фильмы в хорошей компании? Кинопоказы и увлекательные дискуссии проводят наши преподаватели из Великобритании, США, Канады, Австралии и Новой Зеландии – в лектории Парка Горького каждый месяц!


Online-заявка
Нажимая на кнопку Отправить, я подтверждаю, что согласен с условиями Политики Конфиденциальности