Если вы хоть раз в жизни учили иностранный язык, то наверняка сталкивались с такой ситуацией: вы хотите что-то сказать, и даже точно знаете, как именно… Но у вас не получается. Это и есть языковой барьер.
Языковой барьер – это невидимая психологическая преграда, которая мешает вам говорить свободно. Барьер возникает по разным причинам, чаще всего это совокупность лингвистических и психологических факторов.
Бывает так, что человек может говорить на иностранном языке среди друзей и родных, и зачастую, вполне успешно. Но когда ему нужно вести диалог с носителями языка или высказываться публично – не может сказать ни слова.
Кто виноват, и что делать? Делимся простыми советами, которые помогут вам преодолеть барьер и заговорить на языке свободно.
Попробуйте групповое обучение
Когда у людей вокруг вас примерно такой же уровень языка, это дает массу плюсов. Вы чувствуете, что вы не в одиночестве, и это помогает вам меньше стесняться. Поддержка, которую вы будете ощущать, поможет вам в преодолении барьеров.
Окружите себя языком
Включайте любимые фильмы в оригинале, смотрите крутые сериалы, читайте книги и пойте, в конце концов. Тем, кто окружил себя иностранной речью со всех сторон, гораздо проще начать говорить: мозг запоминает фразы, интонации и выражения, и потому вам легче их повторять. Причем, контент может быть любым на ваш выбор – например, в нашем Telegram- канале вы найдете подборку комиксов на английском и еще много всякого интересного.
Больше практикуйтесь
Чем больше вы практикуетесь – тем лучше выходит! Можно записаться в разговорный клуб, найти собеседника в социальных сетях или попросить партнера помочь вам.
Главное, не принимайте ошибки в обучении близко к сердцу, ведь они – ваши друзья, а не враги.
Не забывайте обновлять словарный запас
Новые слова – это важный инструмент в вашем развитии. Есть множество приложений и сайтов, которые помогут вам регулярно заниматься и пополнять словарный запас. Особое внимание стоит уделить тем словам, которые пригодятся вам в повседневной жизни.
Не бойтесь ошибаться
Страх ошибиться и сказать что-то неправильно не дает вам начать говорить. Говорите, не зацикливаясь на ошибках, концентрируясь только на том, чтобы донести мысль до собеседника. Кстати, если вы занимаетесь с хорошим преподавателем, то он никогда не будет перебивать вас, сбивая мысль.
Только после того, как вы закончите говорить, он объяснит корректную лексику и грамматику для той ситуации, где была ошибка.
Используйте лексический подход
В лексическом подходе вы учите не отдельные слова, а сразу целые словосочетания и фразы, привыкаете к тому, как они звучат в речи носителя и сами начинаете звучать естественно. Когда слова изучаются и используются сразу в контексте, начать говорить куда проще.
Главное – регулярность
Знание иностранных языков не сильно отличается от похода в фитнес-клуб.
При регулярных занятиях вам легко даются упражнения, а на следующий день нет никаких болезненных ощущений (в нашем случае – в голове :)). Не забывайте уделять языку время. Составьте себе план занятий, выделите время и занимайтесь регулярно.
И самое главное – наслаждайтесь. Ведь изучение иностранного языка откроет для вас множество дверей. Вы обретете уверенность, сможете свободно путешествовать, найдете новых друзей и узнаете много интересных и увлекательных вещей.
Удачи!