I am an Englishman and never really know what to say here. I tend to take life as it comes really.
Я англичанин и никогда не знаю, что рассказать о себе. Я стараюсь принимать жизнь такой, как она есть.
Страна
Великобритания
Международная квалификация
TESOL
Образование
University of Salford (MA)
Опыт
Преподает с 2014
After University I was looking for something interesting and challenging. I didn't want to fall into a dull career that so many of my classmates did. I also felt a need to travel and spend some time outside the UK so as to experience the wider world. Teaching was something a friend suggested to me and was an interesting and stimulating thing to try. So, I trained as a teacher.
После университета я искал что-то сложное и интересное. Я не хотел такую же скучную карьеру, как у многих из моих одногруппников. Также мне хотелось путешествовать и пожить не в Великобритании, чтобы исследовать весь мир. Преподавание мне предложил друг, и это оказалось интересным и вдохновляющим занятием. Поэтому я обучился на преподавателя.
This is always the most ridiculous answer. Most people talk about culture and history and all these sorts of things. Well, I had a Russian friend who I kept promising to come and visit, so I thought why not visit them and work at the same time. I have stayed since and am still friends with the person.
Мой ответ может показаться нелепым, потому что большинство людей говорят про культуру, историю и всё такое. А у меня был друг из России, которому я постоянно обещал приехать в гости, поэтому я подумал - почему бы не приехать и заодно не поработать? С тех пор я в России, а с тем человеком мы всё ещё дружим.
I teach exam preparation and general courses for adults and children.
Я готовлю к экзаменам и преподаю общий английский детям и взрослым.
I like meeting interesting students and helping them progress and achieve their aims and ambitions. It is always interesting to meet new people and help them.
Мне нравится встречать интересных студентов и помогать им становиться лучше, достигать своих целей и претворять свои замыслы. Всегда интересно знакомиться с новыми людьми и помогать им.