Отправляемся на пикник! Подборка фраз про отдых на природе

Май – это время, когда все отправляются на веселые и приятные пикники со своими друзьями. Но как говорить об этом на английском языке? На самом деле, для этого есть множество полезных разнообразных слов и фраз, которые посвящены barbecue ideas и picnic. Давайте разберем их точный перевод вместе!

Начнем с самого базового выражения, которое вы должны знать, чтобы «отправиться на пикник» со своими близкими – это to go on (go for) a picnic или to have a barbecue with friends. Нередко люди устраивают пикник, чтобы что-то отпраздновать, тогда же можно сказать to have a picnic to celebrate. Не забывайте, что пикник – это всегда отдых «на открытом воздухе», что на английском будет звучать как to be outdoors.

Перед тем, как организовывать пикник, нужно подумать о главном – найти подходящее «место», picnic place или picnic spot, для этого. Кстати, если вы знаете не просто место на открытом воздухе, а специально оборудованное под это строение, то можно использовать picnic shelters. Очень часто люди выезжают на пикник прямо со своими палатками. Тогда для этого требуются некоторые навыки: «поставить палатку» – to put up a tent, «разобрать палатку» – to take down a tent.

We decided to have a picnic in the nearby park. – «Мы решили устроить пикник в ближайшем парке».

И обязательно позаботьтесь обо всех «удобствах, связанных с пикником», – picnic facilities, например, «покрывале», a blanket, «корзине», picnic basket, «складном стуле», folding chair и даже «зонтике», sunshade. Но это далеко не все, важно захватить с собой и принадлежности для еды и напитков: disposable cup – «одноразовый стакан», thermos – «термос», disposable plates – «одноразовые тарелки», disposable forks – «одноразовые вилки», disposable spoons – «одноразовые ложки», folding knife – «складной нож», skewer – «шампур» и brazier – «мангал». Также могут понадобиться «салфетки», napkins. Обязательно купите «мусорные пакеты», garbage bags, чтобы выбросить все использованные одноразовые предметы и недоеденную еду.

Set up a blanket and picnic basket in a peaceful meadow for a picturesque spot in nature. – «Разложите одеяло и корзину для пикника на тихой поляне, чтобы создать живописную картину на природе».

И еще заранее соберите first aid kit, «аптечку первой помощи», чтобы быть готовым к любым обстоятельствам на пикнике.

Какую же еду стоит выбрать? Прежде всего, подумайте о легких овощах, например, tomato – «помидор», cucumber – «огурец», radish – «редис», green onion – «зеленый лук», lettuce – «листья салата». Можно еще взять fresh fruit, «свежие фрукты». Тщательно подходите к выбору meat in marinade, «мяса в маринаде», для будущего шашлыка. Чтобы приготовить это мясо на мангале, нужно to make a fire, «разжечь огонь», а после to put out a fire – «потушить огонь». Не забывайте постоянно to turn over the meat – «переворачивать мясо», чтобы оно хорошо прожарилось со всех сторон.

Take a selection of fresh fruits such as strawberries, watermelon, and grapes for a healthy snack. – «Возьмите свежие фрукты, такие как клубника, арбуз и виноград, для полезного перекуса».

И это далеко не все увлекательные фразы, связанные с проведением пикника! Хотите узнать больше полезных выражений? На нашем общем курсе английского языка с носителем каждый научится бегло и уверенно говорить и поддерживать разговор на самые разные темы. И не забывайте обязательно переходить в наш Telegram-канал, который посвящён разнообразной английской лексике и полезным советам по её изучению!