Открываем пляжный сезон с полезной английской лексикой

Лето – это долгожданное время долгих прогулок, поездок, пикников и отдыха на пляже. Но достаточно ли вы знаете английских слов, связанных с этим периодом? Чтобы после летних каникул каждый точно смог легко поделиться своими впечатлениями о том, как провел жаркий сезон, мы делимся подборкой полезной лексики по этой теме!

Лето неизбежно связано с ярким пляжным отдыхом! И чтобы отправиться to the seaside, «к морю», для начала нужно собрать несколько необходимых вещей. В любой пляжной сумке всегда есть sun hat («панама»), sunglasses («солнцезащитные очки»), sunscreen («солнцезащитный крем»), beach towel («пляжное полотенце»), beach mat («пляжный коврик»), flip-flops («шлепанцы»). 

Don’t forget to pack your sunscreen and sunglasses before going to the seaside. – «Не забудь положить солнцезащитный крем и солнцезащитные очки перед поездкой на море».

Если вы отдыхаете с маленькими братьями или сестрами, пригодятся bucket и shovel («ведерко» и «лопатка»), чтобы строить sandcastles («песочные замки»), а любителям активного отдыха – inflatable ring («надувной круг»), surfboard («доска для серфинга») или ball («мяч») для разных игр.

На пляже можно не только загорать и купаться, но и попробовать множество иных веселых развлечений: например, to build sandcastles («строить песочные замки»), to collect seashells («собирать ракушки»), to walk along the shore («гулять вдоль побережья»), to play frisbee («играть во фрисби»), to go on a boat trip («отправиться на прогулку на лодке или катере») или вообще провести день в water park, «аквапарке».

We spent the whole afternoon walking along the shore collecting seashells. – «Мы провели весь день, гуляя вдоль побережья и собирая ракушки».

К слову, если вы все же не взяли солнцезащитный крем, то рискуете сильно обгореть под палящим солнцем. Для этого в английском есть выражение to get sunburnt. Из-за долгого пребывания на солнце без панамы также можно получить sunstroke, «солнечный удар», который обычно сопровождается to feel dizzy, «головокружением», и high temperature, «высокой температурой». А в самой воде стоит опасаться jellyfish, «медуз», так как они могут сильно ужалить. Их сезон как раз приходится на июль и август.

I was sitting in my long chair sunbathing until I almost got sunburnt. – «Я сидел в шезлонге и загорал, пока не обгорел».

Есть еще такая идиома как to make waves. Дословно она переводится «делать волны», но к серфингу никакого отношения не имеет, так как на самом деле означает «наделать шуму» или «вызвать большой резонанс». Можно использовать и такой разговорный вариант – «взбаламутить воду». Кстати, в нашем Telegram-канале собраны все самые интересные фразеологизмы и идиомы с точным переводом и примерами.

Her dad doesn’t want her to make waves. – «Ее отец не хочет, чтобы она создавала неприятности».

Летом важно подумать не только об отдыхе, но и о практике английского языка в живом и интересном формате. В это время в школе «Виндзор» проходит каникулярная программа «Виндзорленд», где дети и подростки погружаются в языковую среду, изучают новую лексику, много общаются и закрепляют знания через веселые игры и увлекательные тематические занятия вместе с преподавателями-носителями английского языка. Главное преимущество этого курса в том, что его можно пройти онлайн, не прерывая свой летний отдых.